Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Первая любовь
Оригинал: Yol arkadasim
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод - 41 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: «Первая любовь» (2008) — турецкий драматический сериал о самом светлом, волнительном и романтическом чувстве — о любви. Айла живет самой обычной жизнью, у нее муж Сертач и дочь Седеф. В
3 голоса
Агентство
Оригинал: Acans
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры автоперевод - 10 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: «Агентство» - комедийный драматический сериал, рассказывающий о специалистах, которые работают в рекламном агентстве. В небольшой компании собрались специалисты, которых объединяет одна
0 голосов
Никто не безгрешен/И на солнце есть пятна
Оригинал: Hatasiz Kul Olmaz
Канал: ATV
Перевод: RedDiamond Studio, Лидия Максимова - 4 серия [Лидия Максимова]
Производство: Турция
Описание: «Никто не безгрешен» - турецкий драматический сериал о мужчине долгое время прожившем в Соединенных Штатах. В родной городок Ферит приехал на свадьбу двоюродной сестры Джонан, решившей
0 голосов
Достаточно одной надежды
Оригинал: Bir Umut Yeter
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi - 6 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: «Достаточно одной надежды» – турецкий драматический сериал, в котором рассказывается история одной молодой семьи. Йылмаз решает завязать с военной карьерой и начать тихую и спокойную жизнь
1 голос
Дикая роза
Оригинал: Yaban Gülü
Канал: ATV
Перевод: Оригинал - 15 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Дикая роза» — турецкий драматический сериал, в котором события в первую очередь касаются прекрасной Айнет, проживающей в атмосфере достатка и беспечности. Взрослая дочь богатых родителей
1 голос
Столетняя печать
Оригинал: Yüzyıllık Mühür
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал - 15 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Столетняя печать» - военный турецкий сериал про людей, которые встретились после тяжелого бремени их страны. Чаннакала - городок, в котором люди чувствовали себя в безопасности. У них была
0 голосов
Дневники памяти
Оригинал: Not Defteri
Канал: FOX
Перевод: Оригинал - 13 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Дневники памяти» — турецкий драматический сериал о талантливом парне Махире Сойсале. Этот парень с раннего возраста точно знал, что будет заниматься обучением детишек. И хоть это нелегкая
0 голосов
Вор сердец/Похититель сердец
Оригинал: Kalp Hirsizi
Канал: ATV
Перевод: Реальный перевод - 7 серия [Реальный перевод]
Производство: Турция
Описание: «Вор сердец» - турецкая комедийная мелодрама о девушке, которая, будучи беременной, осталась без поддержки любимого. Дефне забеременела, но вскоре между любящей парой возник конфликт, и
1 голос
Красочный
Оригинал: Rengarenk
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Оригинал - 7 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Красочный» - драматический сериал про мужчину, который разочаровался и был уверен, что никогда никого не полюбит, но тут он знакомится с ней. Ее зовут Ренк. Она актриса. Однажды она
0 голосов
Небесная любовь
Оригинал: Yer Gök Ask
Перевод: ТОО ПРИМ - 292 серия [ТОО ПРИМ]
Производство: Турция
Описание: «Небесная любовь» - турецкая мелодрама о героях, которые потеряли своих вторых половинок и пытаются жить дальше. Юсуфу досталось огромное наследство вместе с успешной фирмой от своего отца.
1 голос
Обещание
Оригинал: Söz
Перевод: Дубляж, Ирина Котова, Субтитры DiziMania - 84 серия [Субтитры DiziMania]
Производство: Турция
Описание: «Обещание» - турецкий драматический сериал о храбрых и отважных солдатах. Они готовы рискнуть всем ради безопасности своей страны. Особенно сейчас, когда Турция переживает непростой период.
2 голоса
Мамы и Матери
Оригинал: Analar ve Anneler
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, Галина Мительман, Субтитры TurkSinema - 9 серия [SDI Media]
Производство: Турция
Описание: «Мамы и Матери» - турецкий драматический сериал о взаимоотношениях супругов, о роли матери в жизни каждого человека, о женской дружбе и предательстве. Зелиха - молодая девушка, студентка
1 голос
